О Пресвятая и Преблагословенная Дева, Богородица Мария!
Мы припадаем и поклоняемся Тебе перед святою троеручною иконою Твоею, вспоминая преславное чудо Твое – исцеление отсеченной руки преподобного Иоанна Дамаски́на – от иконы этой явленное. Это знамение и до сегодняшего дня видимо на ней во образе третьей руки, к изображению Твоему приложенной.
толкование
В IX веке, во время иконоборчества, за ревностное почитание святых икон преподобный Иоанн Дамаскин (+ ок. 780; память 4 декабря) был оклеветан императором Львом III Исавром (717 - 740) перед Дамасским калифом в государственной измене. Калиф приказал отсечь кисть руки преподобного и повесить ее на рынке. К вечеру святой Иоанн, испросив у калифа отрубленную кисть, приложил ее к суставу и пал ниц перед иконой Божией Матери. Преподобный просил Владычицу исцелить руку, писавшую в защиту Православия. После долгой молитвы он задремал и увидел во сне, что Пречистая обращается к нему, обещая скорое исцеление. При этом Матерь Божия повелела ему без лени трудиться этой рукой. Пробудившись от сна, преподобный Иоанн увидел, что рука невредима. В благодарность за исцеление святой приложил к иконе сделанную из серебра руку, отчего икона и получила название "Троеручица". По преданию, преподобный Иоанн написал благодарственную песнь Матери Божией "О Тебе радуется, Благодатная, всякая тварь", которая является задостойником в литургии святого Василия Великого
Молимся Тебе и просим Тебя, Всеблагую и Всещедрую рода нашего Заступницу: услышь нас, молящихся Тебе, и как Ты услышала блаженного Иоанна, в скорби и болезни к Тебе возопившего, так и нас не отвергни, скорбящих и страдающих от ран страстей многоразличных, и к Тебе от души сокрушенной и смиренной усердно взывающих.
Ты видишь, Госпожа Всемилостивая, немощи наши, озлобление наше, нужду, потребность в Твоей помощи и защите, ибо отовсюду мы врагами окружены, и не имеем ни помощника, ни защитника, если только Ты умилосердишься над нами, Владычица.
Молимся Тебе, вними нашей скорбной молитве и помоги нам святоотеческую Православную веру до конца дней наших безупречно сохранить, все заповеди Господни неуклонно соблюдать, покаяние истинное о грехах наших всегда Богу приносить и удостоиться мирной христианской кончины и доброго ответа на Страшном Суде Сына Твоего и Бога нашего.
Умоли Его за нас материнскою молитвою Твоею, да не осудит нас по беззакониям нашим, но да помилует нас по великой и неизреченной милости Своей.
О Всеблагая! Услышь нас и не лиши нас сильной Твоей помощи, дабы благодаря Тебе спасение получив, мы воспели и прославили в раю Тебя и родившегося от Тебя Искупителя нашего, Господа Иисуса Христа, Которому подобает сила и слава, честь и поклонение, вместе со Отцом и Святым Духом, всегда, ныне, и всегда, и во веки веков. Аминь.
толкование
Церковь с самых древних времен видела в Богоматери великую Молитвенницу за человеческий род. Она прибежище всех матерей мира. Она учит жить в совершенной преданности воле Небесного Отца. Та, Которая среди испытаний хранила в сердце Божественные глаголы, являет нам образец верности, любви и служения.