А вы уже разучили колядки? Самые интересные факты о рождественских песнях

До Рождества осталось меньше 20 дней. И каждый верующий по-разному дожидается этого праздника: один постится, второй готовит подарки, третий планирует праздничное меню, четвертый заботится о елке. Но есть еще один важный элемент, без которого трудно представить этот праздник, — рождественские колядки. Как появилась традиция исполнять такие песни? В каких странах она особо распространена? Насколько отличаются тексты колядок? Какие из них самые популярные? В этой статье вы узнаете ответы на многие вопросы.

Как колядуют в наше время?

Рождественские колядки — это обрядовые песни, исполняемые в период святок — от Рождества Христова и до Богоявления. Для каждого христианина они имеют особое значение: колядки возвещают о рождении Богомладенца. С их помощью люди поздравляют друг друга с этим светлым праздником.

Традиция петь колядки особо распространена в Украине, частично в Беларуси и России, наиболее сохранилась она в сельской местности.

Читать также:

Как подготовиться и провести Рождественский пост 2016?

Колядники, преимущественно дети, приходят к родным, соседям, знакомым и просят разрешить им поколядовать. Хозяева в свою очередь приглашают гостей в дом и за рождественскую весть дарят им гостинцы (если раньше это были преимущественно фрукты, орехи и сладости, то сегодня — деньги).

Рождественские колядки сопровождаются поздравлениями с праздником и пожеланиями здоровья, мира, благоденствия принимающей семье.

Иногда колядовать ходят целые музыкальные коллективы, церковные хоры вместе с настоятелем храма (они обычно собирают пожертвования на церковные нужды). Также услышать рождественские песни можно и в храмах, на Литургии перед Причастием.

От евангельских сюжетов до апокрифичных историй

Существуют рождественские колядки как народные, так и авторские.

Если авторские песни обычно раскрывают смысл праздника — Рождество Спасителя, то народные отличаются по сюжету:

1. Рассказывают о рождении Богомладенца, ликовании ангелов и пришествии ко Христу волхвов со щедрыми дарами.
2. Показывают Христа, святое семейство — Деву Марию и Иосифа Обручника, апостолов обычными людьми: Богородица пеленает Младенца, поет Ему песни, Христос и Иосиф работают в поле, вспахивают землю, а Мария готовит им обед.
3. Рассказывают о будущем родившегося Ребенка, Его смерти на кресте.
4. Вспоминают святых, дни памяти которых выпадают на Рождественский пост (часто фигурируют великомученица Варвара и святитель Николай).

Более того, в народных колядках очень часто вспоминаются деревья (прообраз крестного древа) или стихии. 

Но это еще не все: существуют колядки с небесными светилами в «главных ролях» — солнце, луна и звезды воспеваются как одна семья.

Что будет, если смешать языческие тексты с христианскими?

Откуда в рождественских колядках взялись светила или стихии? — спросит читатель. Если со звездами все понятно (рождественская звезда указывала путь волхвам), то что в текстах колядок забыли луна или дождь — не сразу ясно.

Дело в том, что песни с упоминанием светил и разных фольклорных героев появились у славян еще до принятия христианства. Они были посвящены дню зимнего солнцестояния.

После принятия христианства у многих славянских народов языческие песни сменились песенным благовестом о Рождестве Христа. Так и появились известные нам рождественские колядки.

Интересные факты о колядках

1. Традиция песенно благовествовать о рождении Богомладенца существует не только в славянских странах, но и многих других европейских (Германия, Франция, Великобритания, Греция, Италия, Испания и даже Швеция). Именно благодаря немцам весь мир узнал о прекрасной песни «Тихая ночь», переведенной на многие языки.
2. Само слово «колядка» звучит похоже на разных языках: на румынском — colinda, чешском, словацком и польском — kolęda, сербском — koleda, kolenda. Не сильно далеко по звучанию отошли и французы: tsalenda, chalendes, charandes. Дело в том, что само слово берет начало от названия греко-римского праздника Нового года — kalendae — фактически день, который открывал календарь.
3. В некоторых странах со временем стали разделять рождественские песни от новогодних. Примером такого разграничения можно назвать рождественские колядки и новогодние щедровки, традиционно исполняемые в Украине.
4. Известная во всем мире песня Carol of the Bells — это англоязычный вариант украинской народной колядки «Щедрик» в обработке композитора Николая Леонтовича.

Предлагаем вам послушать Carol of the Bells и «Щедрик», чтобы сравнить, насколько похожи эти две песни: