Как бюро переводов может облегчить жизнь бизнесу

Сегодня компьютерные технологии предоставляют множество удобных веб-служб, предназначенных для автоматического перевода текста на иностранный язык. В таких условиях может возникнуть мысль самостоятельно перевести документ. Это бесполезный труд. Даже знаток иностранного языка не сможет профессионально выполнить эту работу. Существуют определённые правила и требования, согласно которым документ будет заверен нотариусом.

Для экономии времени и сил эту работу лучше предоставить профессионалам с достаточно большим опытом работы, которые могут себя проявить даже в узкоспециализированной сфере. Профессиональное бюро переводов ViAn Translation (Москва) легко справляется с этой работой, несмотря на то, что это достаточно молодая компания. Качество работы подтверждается положительными отзывами благодарных клиентов.

Какие услуги вам предлагает ViAn Translation?

Перевод документов на сегодняшний день очень востребованная услуга, так как используется в различных сферах деятельности. Осуществляются письменные переводы текстов на немецкий, английский, китайский и другие языки мира (их более 60). Перевод выполняется как с бумажных, так и с электронных носителей формата word, xls, pdf. Предлагается и последовательный устный перевод.

Обратим ваше внимание, что крупные компании, как правило, выполняют переводы значительно дороже и диктуют свои условия. В то же время молодые компании (к примеру бюро ViAn Translation) более лояльны к своим клиентам и готовы предоставить свои услуги, согласуя цены с заказчиком на взаимовыгодных условиях.

У молодых компаний, так же как и у крупных есть весь спектр услуг:

Письменный перевод документов:

• перевод договоров, мануалов, инструкций;
• аудит;
• переписки с иностранным партнером и т.д.;
• нотариальные переводы учредительных документов.

Устный перевод:

1. сопровождение международных сделок;
2. представительство на международных выставках и т. д.;
3. для физических лиц и не только нотариальное заверение, апостилирование и легализация документов для международных сделок и выезда за границу;
4. судебный перевод.
5. перевод переговоров

 Тематика:

• технический перевод;
• медицинский перевод;
• финансовый перевод;
• художественный перевод.
• юридический перевод

Стоимость письменного перевода невелика. Она зависит от сложности работы и срока её выполнения, который оговаривается с клиентом. При этом время выполнения заказа, как правило, максимально сокращено.

В штате бюро нотариальных переводов работают специалисты высокого уровня: лингвисты, редакторы, корректоры. Контролирует выполнение заказов кураторы. Практика сотрудничества с различными организациями, частными лицами доказывает всю актуальность выполняемой компанией работы.

Как организована деятельность бюро переводов?

В большинстве случаев происходит электронный документооборот, но предлагается и бесплатная доставка до метро или в офис. Кроме того проходят бонусные акции на заказы от 10000 рублей. Например, пицца или ролы в подарок (#ВКУСНАЯАКЦИЯ)

Современный бизнес, строящийся на деловых отношениях, не может обходиться без услуг БП. Грамотно выполненный перевод (как устный, так и письменный) - это услуга, которая остаётся актуальной при любых обстоятельствах и является важным подспорьем при осуществлении коммерческих операций. Индивидуальный подход к каждому клиенту, качественный перевод и гибкую систему скидок смогут обеспечить только специалисты высокого уровня, какими являются сотрудники бюро переводов ViAn Translation. Обращайтесь, и вам помогут!