X
ФИЛЬТРЫ:
статьи

Отец, Владыка — как обращаться к священнику, епископу?

В деловом этикете все понятно: называй человека по имени и отчеству. Но в Церкви не все так просто. Как обращаться к священнику? Кого называют Владыкой? Кто такие матушки на самом деле? 
благословение_священника

«Батюшка, благословите...»

Некоторые в недоумении спросят: что ж тут такого сложного: имеешь дело со священником — обращайся «отец такой-то», если с епископом — «Владыка». Но в жизни часто получаются каламбуры.
 
Помню как тетка моя, человек воцерковленный, рассказывала: «Приехал к нам в город Святейший Патриарх Алексий. Народу собралось много. А я стою, да еще и ребенка на руках держу. Смотрю: Святейший проходит. А я по простоте душевной кричу: батюшка, благословите! Потом так стыдно стало...».
 
Эта история выглядит комично, но у нас привыкли всех называть «батюшками». А как обращаться к священнослужителям разной степени иерархии — диакону, иерею, епископу и т.д.? Как именовать насельников монастырей? Ответить на этот вопрос нам поможет книга епископа Марка (Головкова) «Церковный протокол». 

Особенности духовного этикета

Если вы обращаетесь к монаху, у которого нет духовного сана, называйте его «честной брат» или «отец».
Диаконов принято называть «отец диакон» или «отец (имя)».
 
К иерею и иеромонаху обращаются «Ваше Преподобие» или «отец (имя)».
 
Форма «Ваше Высокопреподобие» обращена к протоиерею, игумену и архимандриту.
 
«Батюшками» обычно принято в устной речи называть священников — это вторая степень священства (проще говоря, те, кто выше диаконов, но ниже епископов).
 
К епископам принято обращаться «Владыка» (или церковнославянский вариант «Владыко»). Если же это официальное обращение, то лучше «Ваше Преосвященство», «Преосвященнейший Владыка».
Архиепископов и митрополитов надо называть «Ваше Высокопреосвященство» или «Высокопреосвященнейший Владыка / Владыко».
обращение к епископу
Наконец, к Патриарху, которого не зря именуем «Святейшим», надо обращаться «Ваше Святейшество».
 
Иногда получить подсказку на вопрос «как обращаться к священнику/лицу духовного сана» поможет форма знакомства. Сами священнослужители, когда представляются, называют свои сан и имя: протоиерей Вячеслав, архидиакон Евгений и так далее.
 
Не принято самим называть себя отцами. Такое представление, возможно, связано с евангельскими строками: «Не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель – Христос, все же вы братья; и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах».
 
Но так обращаться к тому, кто помогает вам возрастать в вере, вполне приемлемо.
 
Еще один нюанс, уже из практики самих священников. Попадаются люди, особенно далекие от церкви, которым сложно дается духовный этикет. Поэтому иногда священники идут на уступки и говорят: вы можете называть меня по имени и отчеству.
 
Таких людей хотелось бы шутя спросить: а если бы вы попали на прием к английской королеве или к принцу Монако, вы к ним обращались бы также, как к школьным учителям?

Обращение к послушницам и монахиням

Если с тем, как обращаться к священнослужителям, уже понятно, то возникают еще вопросы о том, как именовать насельниц монастыря. Послушниц и монахинь обычно называют сестрами. Обратите внимание на еще одну форму обращения: по аналогии с батюшками у нас принято всех лиц женского пола называть матушками.
 
По этому поводу вспомнился случай, рассказанный духовником.
 
Один иерей очень часто вспоминал свою супругу: «Моя матушка...», «А моя матушка...». Услышал это один схиархимандрит и говорит: «Да какая это матушка! Попадья, а не матушка! Это только в монастыре есть матушка. Да и то только одна».
 
Поэтому повсеместно распространенное у нас обращение «матушка» в женских монастырях правильно относить только к настоятельнице. 
игумения
В официальной переписке с игуменией можно использовать вариант «Досточтимая матушка».
Надеемся, что в следующий раз вы точно будете знать, как обращаться к священнику, как называть епископа или митрополита, какую форму обращения к настоятельнице монастыря выбрать.
 
Подготовила Виктория Кравчук 

Забирай себе, расскажи друзьям!
Читайте также на нашем сайте:
Почему женщинам нельзя на Афон и в некоторые мужские монастыри?
Женщинам нельзя на Афон: не дискриминация ли это?
Как православие относится к 8 Марта?
8 Марта в православии: праздновать или нет
ЭКО и Церковь – да или нет
ЭКО и Церковь не совместимы
Что делать, если любовь ушла?
Что делать, если любовь ушла?
Показать еще
Комментарии